top of page

The Institute of Contemporary Prehistory (ICP)

[EN] The main objective of the ICP is to document spontaneus reactions to specific stimulus. / Drawings are only draw once, without previous concept or guideline. / First roughly sketched in pencil and immediately after "revealed" with pen and ink. / Texts are dictated by automatic mental habits and images. / Translations take place afterwards whenever pertinent. / Life's unfolding script serves as fertile ground for the investigation. / In that sense, the Institute is a meditative reconciliation of parts that are ordinarily apart. / Its secondary objectives are both explicit and implicit throughout the dialogues, vignettes, tiers, etc. / Most of its goals, however, remain unfathomable.

​

[ES] El principal objetivo del Instituto de Prehistoria Contemporanea es documentar reacciones espontáneas a estímulos específicos. / Las ilustraciones son dibujadas solo una vez, sin previo concepto o directriz. / Primero se traza un croquis rápido en grafito que inmediatamente después es "revelado" con tinta y pluma. /  Los textos son dictados por hábitos e imágenes mentales automáticas. / La traducción ocurre posteriormente cuando es pertinente. / El guión de la vida sirve como terreno fértil para la investigación. /  En ese sentido, el Instituto es una reconciliación meditativa entre partes que están comunmente separadas. / Sus objetivos secundarios están explícitos e implícitos en los diálogos, viñetas, composiciones, etc. / La mayor parte de las intenciones, sin embargo, son insondables.

SAYAT150.jpg
bottom of page